Según cuenta la revista US Magazine, “Spears estaba realmente enfadada…parecía fuera de sí. En la expresión de sus ojos no había vida y daba terror”. Entonces Britney se despojó en medio de la tienda de su propia ropa interior y se puso unos shorts de chico con la expresión “Barely Legal” (rozando la ilegalidad) escrita detrás, ante la atenta y avergonzada mirada del staff de Hustler.

Un testigo de los hechos narra también al magazín norteamericano: “Era como tratar con un niño”. Finalmente la polémica diva cogió su prenda, pagó con la tarjeta de crédito y se fue no sin antes golpear un maniquí entre gritos. Britney suele frecuentar ese tipo de tiendas y es conocido su gusto por prendas pícaras y los juguetes sexuales, como el conocido gPod.